棕意你--易随
枝头春意闹，天际彩云栽。
春中花似锦，夏末果如苔。
不畏寒霜染，何惧暑气蒸。
人生多坎坷，岁月任徘徊。
01
这首诗的基调
这首五言律诗单纯从标题上看读者很可能认为这是一首爱情诗表白诗，因为这个谐音（喜欢你），但是其实不然这首诗的基调是鼓励自己或者鼓励友人的励志诗。棕榈树的寓意就是：胜利、希望、和平。就像小编的那句“不畏寒霜染，何惧暑气蒸”和大诗人郑板桥的《竹石》中的“咬定青山不放松，立根原在破岩中”有点类似，都是以物喻人，任凭人生有多少坎坷都会坚持到底，不畏困难。最后一句其实有点意犹未尽之感，其实文末的意图是想让读者自我有所想象空间，人生的坎坷应该怎么应对，要像棕榈树一样吗？人生之路，荆棘遍地，坎坷泥泞不可计数，唯有坚强者才能披荆斩棘，扫平坎坷走到最后胜利，才能硕果累累。
02
译文
希望你能像棕榈树的品质一样心存希望。（棕意你），棕榈树的寓意是希望，因为棕榈树一年四季都是绿色，而绿色象征着希望，可以在朋友最困难时，将棕榈树送给对方，用来鼓励、开导他，让他重新获得希望，面对困难时努力将其解决。
棕榈树的枝头春意妖娆，生机勃勃的样子，这树仿佛是天边的彩云种的一样，充满着希望。（枝头春意闹，天际彩云裁）如图所示棕榈树的树叶都是长在顶部的，第一句很好的贴切的表达了棕榈树的特征，用一个“闹”把春意拟人化，将烂漫的大好春光描绘得活灵活现，呼之欲出。但是这句主要来源于宋代诗人宋祁的《玉楼春·春景》中的“绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹”，小编也是借用而来表达棕榈树的特征。就像下一句的“栽”也把彩云拟人化，主要表达了彩云的活泼，和棕榈树的寓意一样充满希望。
春天中旬（4月初）棕榈树开出鲜艳的花朵，夏季末尾（8月末）硕果累累。（春中花似锦，夏末果如苔）表达出了棕榈树的开花时间和结果时间。“似锦”表达出棕榈树花开得好看，“果如苔”表达了棕榈树结果的数量多，一片和谐的景象。本来小编也是不懂这些的是看到棕榈树之后查资料查的，当然相对而言不同地区看花结果在时间上还是有些许的差异性的。
既不怕寒冷的冰霜的摧残，也不畏惧酷暑的热气的炙烤。（不畏寒霜染，何惧暑气蒸）这里表达了棕榈树的特性，四季如春常年枝繁叶茂。同时也是映射在人的品质上，鼓励有人坚持不懈，坚韧不拔，迎难而上胜利的希望即将到来。
人生这条道路有着不计其数的荆棘遍地，坎坷泥泞，任凭岁月的不断摧残（也毫不畏惧）（人生多坎坷，岁月任徘徊），从前句的棕榈树的品质抒发出了人的品质，映射出在这人生的坎坷道路上不能轻言放弃，坚持到最后一定会迎来光明和希望。表达了对友人的美好主要也是对自己的美好祝愿。其实这句诗很像我之前看到的一个励志话语：人生坎坎坷坷，跌跌撞撞那是在所难免。但是，不论跌了多少次，你都要坚强地再次站起来。